Второ издание.
Оригиналните текстове на най-прочутите коледни разкази.
Книгата включва класически коледни разкази на писатели като Луиза Мей Олкът, Луси М. Монтгомъри, Чехов, Достоевски, Селма Лагерльоф, Чарлз Дикенс, Оскар Уайлд, Лев Толстой, О. Хенри и други. Насладете се на оригиналните текстове на класическите коледни разкази, част от тях излизат за първи път на български език, а останалите са с нов превод, направен специално за това издание. Тази забележителна колекция ще стопли празника ви и ще ви накара да вярвате в чудеса, а усещането ще остане с вас дълго след като сте затворили последната страница.
Когато снежинките навън отброяват оставащите минути до Коледа и ароматът на канелени сладки и какао се носи във въздуха, има ли по-сгряващо сърцето изживяване от едно пътешествие из най-обичаните коледни истории на всички времена... Големите имена в литературата карат магията на Коледа да оживява на страниците. Всеки автор поднася с уникалния си стил човешки истории, изпълнени с доброта, топлина и написани толкова увлекателно, че няма как да не останете запленени от незабравимата атмосфера.
Изданието е с красива цветна порезка.
Класически коледни истории – том 1 представя подбрани разкази, създадени от различни автори, които през годините са се превърнали в литературни символи на Коледа. Сборникът съчетава топлина, човечност, чудеса и духовни послания, които превръщат празника в време за добрина и надежда.
В книгата са включени емблематични произведения, които разкриват магията на зимните празници чрез истории за семейство, приятелство, прошка и малки чудеса. Всеки разказ носи своя уникална атмосфера, създадена от класическия стил и емоционалната дълбочина на авторите.
Сборникът подчертава вечните ценности, които Коледа носи – милосърдие, споделяне, вяра в доброто и силата на човешката връзка. Историите са подбрани така, че да докоснат читателя независимо от възрастта, превръщайки книгата в идеален празничен спътник за семейно четене.
Класически коледни истории – том 1 е издание, което създава уют, носталгия и празнично настроение, напомняйки за онези моменти, в които малките жестове променят света. Книгата е подходяща както за подарък, така и за лично преживяване на коледната магия.
СЪДЪРЖАНИЕ
Лешникотрошачката и Царят на мишките - Е. Т. А. Хофман - превод: Ваня Пенева
Неочакван коледен подарък - О'Хенри - превод: Адриана Момчилова
В нощта срещу Коледа - Антон Павлович Чехов - превод: Ива Николова
Коледата на танцувашия Дан - Деймън Ръниън - превод: Адриана Момчилова
Момченцето край елхата на Христос - Фьодор Михайлович Достоевски - превод: Ива Николова
Детска Коледа в Уелс - Дилън Томас - превод: Красимира Абаджиева
Отвлеченият Дядо Коледа - Франк Баум - превод: Красимира Абаджиева
Свята нощ - Селма Лагерльоф - превод: Анелия Петрунова
Коледната кукувица - Франсис Браун - превод: Красимира Абаджиева
Себелюбивият великан - Оскар Уайлд - превод: Красимира Абаджиева
Коледа на хълма - Луси Мод Монтгомъри - превод: Адриана Момчилова
Домашните духчета - Братя Грим - превод: Ваня Пенева
Момчето с кутията - Мери Григс ван Воорхис - превод: Адриана Момчилова
Маркхайм -Робърт Луис Стивънсън - превод: Адриана Момчилова
Какво видяха и казаха камбаните - Луиза Мей Олкът - превод: Красимира Абаджиева
Където е любовта, там е и Бог - Лев Николаевич Толстой - превод: Ива Николова
Коледата на един крадец - Елизабет Л. Сиймор - превод: Адриана Момчилова
Четвъртият мъдрец - Хенри ван Дайк - превод: Росица Тодорова
Коледна песен - Чарлс Дикенс - превод: Росица Тодорова
СЪДЪРЖАНИЕ
Лешникотрошачката и Царят на мишките - Е. Т. А. Хофман - превод: Ваня Пенева
Неочакван коледен подарък - О'Хенри - превод: Адриана Момчилова
В нощта срещу Коледа - Антон Павлович Чехов - превод: Ива Николова
Коледата на танцувашия Дан - Деймън Ръниън - превод: Адриана Момчилова
Момченцето край елхата на Христос - Фьодор Михайлович Достоевски - превод: Ива Николова
Детска Коледа в Уелс - Дилън Томас - превод: Красимира Абаджиева
Отвлеченият Дядо Коледа - Франк Баум - превод: Красимира Абаджиева
Свята нощ - Селма Лагерльоф - превод: Анелия Петрунова
Коледната кукувица - Франсис Браун - превод: Красимира Абаджиева
Себелюбивият великан - Оскар Уайлд - превод: Красимира Абаджиева
Коледа на хълма - Луси Мод Монтгомъри - превод: Адриана Момчилова
Домашните духчета - Братя Грим - превод: Ваня Пенева
Момчето с кутията - Мери Григс ван Воорхис - превод: Адриана Момчилова
Маркхайм -Робърт Луис Стивънсън - превод: Адриана Момчилова
Какво видяха и казаха камбаните - Луиза Мей Олкът - превод: Красимира Абаджиева
Където е любовта, там е и Бог - Лев Николаевич Толстой - превод: Ива Николова
Коледата на един крадец - Елизабет Л. Сиймор - превод: Адриана Момчилова
Четвъртият мъдрец - Хенри ван Дайк - превод: Росица Тодорова
Коледна песен - Чарлс Дикенс - превод: Росица Тодорова
-
Автор:Колектив
-
Издателство:Ера
-
ISBN:9789543894918
-
Година:2026
-
Страници:320
-
Корици:твърди
-
Състояние:отлично