НОВО!
Бюлетин 103
Бюлетин 102
Бюлетин 101
Бюлетин 100
Бюлетин 099
Бюлетин 098
В „Сляпата армия“ Давид Тоскана изоставя традиционния исторически роман, за да създаде нещо много по-радикално – литературна игра с въображението и паметта. Вдъхновена от реален епизод – ослепяването на Самуиловите войници след битката при Ключ, – книгата се разгръща като мозайка от гласове, съдби и вътрешни светове.
Със своя „разюздан реализъм“, както Тоскана сам определя поетиката си, той размива границите между реалност и фикция, между трагедия и ирония. Резултатът е роман, който едновременно напомня хроника, притча и съновидение. Вместо линеен разказ „Сляпата армия“ предлага редуване на гледни точки, в които преживяването измества обяснението, а събитието едновременно се разпада и реконструира в множество различни версии. Тук няма герои в класическия смисъл, а необикновени персонажи, хвърлени в абсурда на съществуването: слепци, които се преструват, че виждат; занаятчии, които създават очи; писар, който се опитва да съхрани онова, което историята ще заличи.
Смес от история, хумор и поезия, този роман е едновременно жесток и красив, мрачен и вдъхновяващ.
Давид Тоскана (р. 1961 г.) е сред най-награждаваните и превеждани съвременни мексикански романисти и един от водещите гласове в испаноезичната проза. Негови книги са удостоени с престижни отличия като наградата „Хавиер Виляурутия“, която получава през 2017 г. за романа си „Олегарой“, и Наградата за роман „Марио Варгас Льоса“, присъдена му през 2023 г. за „Тежестта да живееш на земята“. През 2026 г. романът му „Сляпата армия“ е избран за наградата „Алфагуара“ сред 1140 ръкописа.
Романът Сляпата армия е дръзко литературно изследване на паметта, историята и въображението, в което Давид Тоскана превръща реално историческо събитие в мозаечна, многопластова и силно метафорична художествена конструкция. Тук войната не е просто фон, а централна ос, около която се разгръща разказ за забрава, измисляне и възстановяване на човешкото достойнство. Романът поставя въпроса доколко историята е факт и доколко е разказ, създаден от онези, които имат силата да го изговорят. (виж историческа памет)
В центъра на повествованието стои селото Санта Анна, чиито жители решават да „възкресят“ забравена битка от Мексиканската революция, за да върнат на своето място героичното минало, което никой историк не е признал. Тоскана показва как общността, движена от колективна фантазия, създава мит, който постепенно се превръща в тяхна нова реалност. В този процес истината, лъжата, споменът и измислицата се преплитат до неразличимост. (виж мексиканска революция)
Сляпата армия е роман за силата на разказването, което може да лекува, но и да изкривява. Жителите на селото създават армия от слепци, защото вярват, че само онези, които не виждат, могат да бъдат истински свободни от предразсъдъци и страх. Този парадоксален образ се превръща в алегория на човешкото желание да се изгради смисъл, когато реалността е твърде жестока или твърде празна. Тоскана използва гротеска, ирония и поетичен абсурд, за да покаже как обществата конструират своите герои. (виж литературна алегория)
Романът изследва и политическата манипулация, която се ражда там, където хората отчаяно търсят идентичност. Когато селото решава да „възстанови“ битката, то всъщност създава ново минало, което да оправдае настоящето. Тоскана показва как властта, дори когато е локална и неформална, може да моделира историческия разказ така, че да служи на нуждите на общността. Това превръща романа в критика към начина, по който обществата митологизират собствените си поражения и победи. (виж политическа манипулация)
Сляпата армия е едновременно исторически, социален, философски и литературен роман, който разкрива колко крехка е границата между реалност и въображение. Тоскана създава текст, който е провокативен, непредвидим и дълбоко човешки, защото поставя читателя пред въпроса: ако историята е разказ, кой има правото да го разкаже. Романът е ярък пример за постмодерна игра с формата, структурата и истината, превръщайки читателя в участник в самото създаване на смисъл.
-
Автор:Давид Тоскана
-
Издателство:Колибри
-
ISBN:9786190218548
-
Година:2026
-
Страници:210
-
Корици:меки
-
Състояние:отлично