Из старата българска книжнина I: Книжовни и исторически паметници от Първото българско царство
Цена:
€13.00
25.43лв.
-
Код:16861
-
Тегло:0.300 кг
Трето фототипно издание, второ поправено и допълнено издание, издателство Хемус, София, 1943.
„Из старата българска книжнина I. Книжовни и исторически паметници от Първото българско царство“ - трето фототипно издание.
„Из старата българска книжнина I. Книжовни и исторически паметници от Първото българско царство“ - трето фототипно издание.
На 1. Май 1907 г. в София се ражда в изключително бедно семейство Иван Симеонов Дуйчев. Със своето невероятно ученолюбие и интелигентност Иван завършва работейки и учейки Софийския университет, защитава докторска дисертация във Ватикана, и със своите над 600 научни публикации и знанието на множество стари и нови езици се издига до висините на световно известен учен. На него дължим събирането на изключително ценните писмени паметници на нашата история и култура, публикувани в два тома. В настоящия том той публикува през 1943 г. следните писмени паметници възникнали между 681 – 1018 г.:
I. Именник на първобългарскитe ханове 1–2
II. Първобългарски надписи 3–7
III. Из житието на св. Кирил 7–22
IV. Из житието на св. Методий 22–31
II. Първобългарски надписи 3–7
III. Из житието на св. Кирил 7–22
IV. Из житието на св. Методий 22–31
V. Похвала на св. Кирил 31–35 Съчинения на епископ Константин
VI. Проглас на Евангелието 36–39
VII. Азбучна молитва 39–41
VIII. Предисловие към Поучителното Евангелие 42–43
IX. Беседа 42 43–44
X. Историкиите на еп. Константин 45–50
XI. Из посланието на патриарх Фотий до княз Борис 51–59
XII. Житието на св. Наум Охридски 60–62
XIII. Второ, житие на св. Наум 62–65
XIV. Черноризец Храбър 65–69
XV. Чудото на св. Георги и българинът 70–73
XVI. Писма на цар Симеон 74–75
XVII. Приписка към превода на словата на св. Атанасий Александрийски 76
XVIII. Похвала на цар Симеон 77–78
XIX. Из Шестоднева на Иоан Екзарх 78–83
XX. Книги за шестте дни 84–86
XXI. Из словото за шестия ден 86–98
VI. Проглас на Евангелието 36–39
VII. Азбучна молитва 39–41
VIII. Предисловие към Поучителното Евангелие 42–43
IX. Беседа 42 43–44
X. Историкиите на еп. Константин 45–50
XI. Из посланието на патриарх Фотий до княз Борис 51–59
XII. Житието на св. Наум Охридски 60–62
XIII. Второ, житие на св. Наум 62–65
XIV. Черноризец Храбър 65–69
XV. Чудото на св. Георги и българинът 70–73
XVI. Писма на цар Симеон 74–75
XVII. Приписка към превода на словата на св. Атанасий Александрийски 76
XVIII. Похвала на цар Симеон 77–78
XIX. Из Шестоднева на Иоан Екзарх 78–83
XX. Книги за шестте дни 84–86
XXI. Из словото за шестия ден 86–98
XXII. Служби на св. цар Петър 98–102
XXIII. Из беседата на презвитер Козма 103–117
XXIV. Извадки из хрониката на Симеон Логотет 118–140
XXV. Надпис на цар Самуил от 993 година 141
XXVI. Солунска легенда 142–143XXVII. Видение Исаево 144–153
XXVIII. Апокрифна българска летопис 154–161
XXIII. Из беседата на презвитер Козма 103–117
XXIV. Извадки из хрониката на Симеон Логотет 118–140
XXV. Надпис на цар Самуил от 993 година 141
XXVI. Солунска легенда 142–143XXVII. Видение Исаево 144–153
XXVIII. Апокрифна българска летопис 154–161
Книгата съдържа и
Бележки към паметниците 162–240
Показалец на по-важните имена 241–247
Показалец на по-важните имена 241–247
Изключителните повратности на неговия живот ще намериш в неговата биография.
Надявам се тази книга да стане ценно допълнение към твоята историческа библиотека.
8.7.2026
Д-р Николай Иванов Колев
Херцогенаурах
Д-р Николай Иванов Колев
Херцогенаурах
„Из старата българска книжнина I: Книжовни и исторически паметници от Първото българско царство“ на Иван Дуйчев представлява едно от най-значимите научни издания, посветени на старобългарската литература, историческите извори и духовното наследство на средновековна България. Книгата събира, представя и анализира най-важните писмени паметници, създадени през периода на Първото българско царство, като ги поставя в широкия контекст на политическото, културното и религиозното развитие на българската държава.
Изданието предлага преводи, исторически коментари, филологически анализи и пояснения към всеки включен текст, което го превръща както в ценен научен труд, така и в достъпно въведение за читатели, интересуващи се от произхода и развитието на българската книжовност. Чрез внимателния подбор на извори авторът разкрива процесите на изграждане на българската държавност, утвърждаването на християнството и възхода на Преславската и Охридската книжовни школи.
Книгата има особено значение за изучаването на българската средновековна култура, славянската писменост, църковната история и мястото на България в културното пространство на средновековна Европа. Тя съчетава научна прецизност с ясна интерпретация на историческите факти и литературните паметници, като подчертава тяхната непреходна стойност за националната историческа памет.
Сборникът проследява развитието на българската книжовна традиция през времето на Първото българско царство, когато се поставят основите на славянската писменост и се оформя една от най-влиятелните културни традиции в Европа. В центъра на вниманието са произведения, които отразяват политическите събития, духовния живот и културните достижения на българската държава между IX и началото на XI век.
Особено внимание е отделено на делото на Кирил и Методий, учениците им и разпространението на славянската писменост след тяхната мисия. Проследено е как България се превръща в основен център за развитие на книжовността, като приема и развива традицията, поставила началото на богослужението и литературата на славянски език.
Значително място заемат текстове, свързани с Покръстването на България, княз Борис I и утвърждаването на християнството като държавна религия. Представени са свидетелства за политическите и духовните промени, които преобразяват българското общество и поставят началото на нов етап в развитието на държавата и културата.
Подробно са разгледани цар Симеон Велики, Златният век и културният разцвет на България. Показано е как държавната подкрепа за книжовността съдейства за създаването на оригинални произведения, преводи на византийски съчинения и развитието на богата литературна традиция, която оказва влияние върху целия православнославянски свят.
Книгата включва множество летописни сведения, житийна литература, похвални слова и исторически разкази, чрез които се реконструират важни събития от развитието на българската държава. Тези текстове представят не само историческите факти, но и средновековния светоглед, ценностите и представите за власт, вяра и обществен ред.
Особен интерес представляват старобългарските преводи, богословските произведения и книжовните паметници, които демонстрират високото равнище на образованост и културна самостоятелност на българските книжовници. Анализира се ролята на преводаческата дейност за обогатяването на славянската литература и за разпространението на християнската култура.
В изданието са включени и исторически свидетелства, византийски извори и други документи, които допълват представата за отношенията между България и Византия. Те позволяват съпоставка между различните гледни точки към едни и същи исторически събития и подпомагат по-задълбоченото разбиране на епохата.
Иван Дуйчев придружава всеки текст с научен коментар, исторически пояснения и филологически бележки, които улесняват разбирането на старобългарските произведения. Анализите поставят паметниците в техния исторически и културен контекст, като разглеждат техния произход, предназначение и значение.
Авторът обръща внимание и на езиковите особености, литературния стил и развитието на старобългарския книжовен език. Проследява се как езикът постепенно се утвърждава като средство за богослужение, образование и държавна администрация, превръщайки България в културен център с международно значение.
Особено ценен принос на книгата е стремежът да представи писмените паметници като живи исторически свидетелства, а не само като литературни произведения. Всеки текст е разглеждан като отражение на конкретна историческа ситуация, политическа идея или религиозна традиция, което позволява по-пълноценно разбиране на средновековната българска цивилизация.
Изданието съчетава история, литературознание, богословие и филология в единна научна концепция. Благодарение на този интердисциплинарен подход книгата се превръща в основен справочник за студенти, преподаватели, историци, филолози и всички, които проявяват интерес към старобългарската култура и нейните първоизточници.
В своята цялост трудът на Иван Дуйчев разкрива значението на старобългарската книжнина, културното наследство и историческата роля на Първото българско царство като водещ духовен център на славянския свят. Книгата убедително показва, че книжовните паметници не са само исторически документи, а фундаментална част от националната идентичност и европейското културно наследство.
-
Автор:Иван Дуйчев
-
Издателство:Гута-Н
-
ISBN:9786197813203
-
Година:2026
-
Страници:270
-
Корици:меки
-
Състояние:отлично