Включените в книгата творби разширяват, обновяват и преоткриват присъствието на Хенрик Сенкевич в България и разкриват три водещи черти от творческия му свят. Първата част, Богове и хора, ни потапя в легендарно-приказните истории на Древния изток и Античността, пресъздавайки срещи на божествения и човешкия свят, и разкрива любовта на автора към старите цивилизации, които той пресътворява с дълбоко и детайлно познание и усет за поетиката на тяхната история и култура. Втората част, Да вървим след него, показва как християнската цивилизация се отразява върху полската духовност. Кредото на Сенкевич, представено в едно изречение, е: "Любовта побеждава както в античния, така и в християнския свят." Третата част, Сказания за полската съдба, включва разкази, вдъхновени от патриотичното вдъхновение на автора. Известна е неговата повеля: сърцата трябва да се подкрепят, когато има нужда от това. В крайна сметка, творбите на Сенкевич са израз на почитане на паметта и националната идентичност, което днес е особено важно за всички народи и хора по света.
„От дълбока древност: Приказки, легенди, сказания“ от Хенрик Сенкевич представя уникален сборник, който събира истории от древни времена и ги пресъздава с изключителна поетичност и дълбочина. Книгата предлага на читателя пътешествие из света на митове, легенди и народни сказания, като свързва античните традиции с богатата духовна и културна памет на човечеството.
Първата част се фокусира върху взаимодействието между богове и хора, като разглежда легендарни събития и митологични образи, които дават живо впечатление за живота и вярванията на древните цивилизации. Чрез тези истории, авторът показва любовта си към историята, културата и духовността на старите народи, като умело съчетава образност, символика и историческа точност.
Втората част разглежда влиянието на християнската духовност върху полската култура и идентичност, като демонстрира как ценности като любовта, смелостта и милосърдието преминават през вековете и остават в основата на човешките взаимоотношения и морални принципи. Сенкевич подчертава, че доброто и любовта могат да преодолеят всяка трудност, независимо дали се развиват в античния или християнския свят.
Последната част се посвещава на разкази, посветени на полската съдба, израз на патриотичното чувство на автора и неговото уважение към националната памет и идентичност. Творбите в този раздел показват как историята, традициите и личният пример на хората формират колективната съвест и духовната сила на нацията.
Книгата на Хенрик Сенкевич е не само литературно произведение, но и духовен пътеводител, който съчетава поетика, история и митология. Тя предлага на читателя възможност за разширяване на културния хоризонт, душевно обогатяване и вдъхновение за размишления върху вечните човешки ценности.
СЪДЪРЖАНИЕ
Предговор. Хенрик Сенкевич - отново (Маргрета Григорова)
Богове и хора
Бъди благословена
Двете ливади
Съдът на Озирис
Присъдата на Зевс
Диокъл
Случаят с Аристокъл
От дълбока древност
Сватба
Какво се случи веднъж в Сидон
Приказка
Да вървим след него
Да вървим след него!
На Олимп
Пред портите на Рая
Сказания за полската съдба
Пламъчето
Как пан Любомирски се покръстил и построил църква в Търнава
Органистът от Поникла
Той ли ти е най-мил?
Сабалова приказка
Наздравица
Моряшка легенда
Х. К. Т. (Хаката)
В мъглата
С праха от братска кръв
Звънарят
За преводача
Богове и хора
Бъди благословена
Двете ливади
Съдът на Озирис
Присъдата на Зевс
Диокъл
Случаят с Аристокъл
От дълбока древност
Сватба
Какво се случи веднъж в Сидон
Приказка
Да вървим след него
Да вървим след него!
На Олимп
Пред портите на Рая
Сказания за полската съдба
Пламъчето
Как пан Любомирски се покръстил и построил църква в Търнава
Органистът от Поникла
Той ли ти е най-мил?
Сабалова приказка
Наздравица
Моряшка легенда
Х. К. Т. (Хаката)
В мъглата
С праха от братска кръв
Звънарят
За преводача
-
Автор:Хенрик Сенкевич
-
Издателство:Изток - Запад
-
ISBN:9786190116646
-
Година:2025
-
Страници:208
-
Корици:меки
-
Състояние:отлично