Едно писмо, с колкото изненадващо, толкова и вълнуващо съдържание, отваря за Матей Висарион травмите от миналото. Едно пътуване към себе си – в което палачите и жертвите, безразсъдството и мъдростта, загадките и изповедите, носталгията и надеждата се смесват в поредица от събития, които приковават вниманието на читателя до последната страница.
Ярките персонажи и мащабното действие, обхващащо целия период на следвоенна Румъния, правят така, че по един или друг начин читателят открива себе си в героите. С мощните изразни средства на литературата романът допълва недоразказаната история на румънския комунизъм и посткомунизъм.
Тази действителна история за дeцата на войната изправя героите на романа срещу основния човешки избор между забравата, отмъщението и прошката, като подтиква читателя да намери смелост за своя избор.
Варужан Восганян е сред най-изтъкнатите представители на съвременната румънска литература и вече е добре познат на българските читатели с „Прошепната книга“ и „Играта на сто листа и други разкази“.
След „Прошепната книга“, преведена на повече от 20 езика, „Децата на войната“ е вторият роман на Восганян, излязъл през 2016 г. и получил възторжени отзиви от критиката и публиката.
„Децата на войната“, написана от Варужан Восганян, е дълбоко трогателен роман, в който личната памет и колективната история се преплитат. Книгата изследва детството, войната, спомените и идентичността през погледа на поколение, белязано от травмите на ХХ век.
Авторът насочва вниманието към детските съдби, които попадат в епицентъра на исторически катаклизми – войни, гонения, изселвания. Именно децата са тези, които носят белезите на едно време, изпълнено с насилие, загуби и непрекъснато търсене на убежище и смисъл.
Восганян изгражда повествование, в което спомените не са просто лични, а придобиват общочовешко значение. Чрез тях той поставя въпроса за истината, за паметта, за начина, по който разказваме и предаваме миналото на следващите поколения.
Романът се отличава със силна емоционалност, поетичен език и богатство от образи, чрез които читателят преживява страданието и надеждата на тези, които порастват твърде рано в сенките на войната.
„Децата на войната“ е не само художествено свидетелство за историческа трагедия, но и размисъл за човешката устойчивост, за силата на паметта и за способността на хората да продължават напред, дори когато миналото остава неизлечима част от тях.
Ярките персонажи и мащабното действие, обхващащо целия период на следвоенна Румъния, правят така, че по един или друг начин читателят открива себе си в героите. С мощните изразни средства на литературата романът допълва недоразказаната история на румънския комунизъм и посткомунизъм.
Тази действителна история за дeцата на войната изправя героите на романа срещу основния човешки избор между забравата, отмъщението и прошката, като подтиква читателя да намери смелост за своя избор.
Варужан Восганян е сред най-изтъкнатите представители на съвременната румънска литература и вече е добре познат на българските читатели с „Прошепната книга“ и „Играта на сто листа и други разкази“.
След „Прошепната книга“, преведена на повече от 20 езика, „Децата на войната“ е вторият роман на Восганян, излязъл през 2016 г. и получил възторжени отзиви от критиката и публиката.
„Децата на войната“, написана от Варужан Восганян, е дълбоко трогателен роман, в който личната памет и колективната история се преплитат. Книгата изследва детството, войната, спомените и идентичността през погледа на поколение, белязано от травмите на ХХ век.
Авторът насочва вниманието към детските съдби, които попадат в епицентъра на исторически катаклизми – войни, гонения, изселвания. Именно децата са тези, които носят белезите на едно време, изпълнено с насилие, загуби и непрекъснато търсене на убежище и смисъл.
Восганян изгражда повествование, в което спомените не са просто лични, а придобиват общочовешко значение. Чрез тях той поставя въпроса за истината, за паметта, за начина, по който разказваме и предаваме миналото на следващите поколения.
Романът се отличава със силна емоционалност, поетичен език и богатство от образи, чрез които читателят преживява страданието и надеждата на тези, които порастват твърде рано в сенките на войната.
„Децата на войната“ е не само художествено свидетелство за историческа трагедия, но и размисъл за човешката устойчивост, за силата на паметта и за способността на хората да продължават напред, дори когато миналото остава неизлечима част от тях.
-
Автор:Варужан Восганян
-
Издателство:Парадокс
-
ISBN:9789545532795
-
Година:2019
-
Страници:584
-
Корици:меки
-
Състояние:отлично