"Прошепната книга" е изумителен разказ за страданията, за изгнаническата участ и странстването на арменския народ, за кланетата и масовите гробове, но и за невероятната жизненост, за жилавостта, които са в основата на оцеляването и възкресението, за мъдростта, с която прокудените посрещат болката, живота и смъртта. Понякога шепотът може да отекне по-силно от вика.
"Прошепната книга" възкресява миналото, паметта за изтеклото време, за мъртвите, за събитията и вещите отпреди, но е изцяло обърната към бъдещето, към онова, което не бива да се забравя. В самотата и отчуждението на нашия век "Прошепната книга" деликатно настоява, че връзката с другите, живи и мъртви, е обещание за опазването на човешкото. Едно удивително лирично произведение, което оставя незабравимото усещане за живота като вечност.
Варужан Восганян е председател на Арменското дружество в Румъния и първи заместник-председател на Съюза на румънските писатели. Сенатор е от Яш, а в периода декември 2006 г. - декември 2008 г. е министър на икономиката и финансите.
Прошепната книга – Варужан Восганян е едновременно литературен шедьовър и свидетелство на паметта, съхранило историите на арменската общност в Румъния през XX век. Романът е епично повествование, което съчетава лични съдби и исторически събития в дълбоко емоционален разказ за загуба, оцеляване и идентичност.
В центъра на повествованието стоят спомените за арменския геноцид, за преследванията и за пътя на оцелелите, намерили нов дом в Румъния. Авторът вплита лични изповеди, фолклорни мотиви и историческа хроника, за да изгради колективна памет, предавана „на шепот“ от поколение на поколение.
Силата на романа идва от неговата поетична образност и дълбок хуманизъм. Варужан Восганян успява да създаде литературен свят, в който болката и надеждата, миналото и бъдещето съществуват в непрекъснат диалог. Той показва, че паметта може да бъде едновременно бреме и източник на утеха.
Книгата е не само за историята на арменците, но и за универсалната човешка съдба, белязана от изгнание, страдание и търсене на смисъл. Тя поставя въпроси за това какво означава да принадлежиш, да оцелееш и да предадеш истината на следващите поколения.
Прошепната книга е роман, който се нарежда сред най-значимите произведения на съвременната румънска и европейска литература. Той е преведен на повече от 20 езика и е отличен с редица международни награди, което го превръща в книга с трайно културно и духовно значение.
"Прошепната книга" възкресява миналото, паметта за изтеклото време, за мъртвите, за събитията и вещите отпреди, но е изцяло обърната към бъдещето, към онова, което не бива да се забравя. В самотата и отчуждението на нашия век "Прошепната книга" деликатно настоява, че връзката с другите, живи и мъртви, е обещание за опазването на човешкото. Едно удивително лирично произведение, което оставя незабравимото усещане за живота като вечност.
Варужан Восганян е председател на Арменското дружество в Румъния и първи заместник-председател на Съюза на румънските писатели. Сенатор е от Яш, а в периода декември 2006 г. - декември 2008 г. е министър на икономиката и финансите.
Прошепната книга – Варужан Восганян е едновременно литературен шедьовър и свидетелство на паметта, съхранило историите на арменската общност в Румъния през XX век. Романът е епично повествование, което съчетава лични съдби и исторически събития в дълбоко емоционален разказ за загуба, оцеляване и идентичност.
В центъра на повествованието стоят спомените за арменския геноцид, за преследванията и за пътя на оцелелите, намерили нов дом в Румъния. Авторът вплита лични изповеди, фолклорни мотиви и историческа хроника, за да изгради колективна памет, предавана „на шепот“ от поколение на поколение.
Силата на романа идва от неговата поетична образност и дълбок хуманизъм. Варужан Восганян успява да създаде литературен свят, в който болката и надеждата, миналото и бъдещето съществуват в непрекъснат диалог. Той показва, че паметта може да бъде едновременно бреме и източник на утеха.
Книгата е не само за историята на арменците, но и за универсалната човешка съдба, белязана от изгнание, страдание и търсене на смисъл. Тя поставя въпроси за това какво означава да принадлежиш, да оцелееш и да предадеш истината на следващите поколения.
Прошепната книга е роман, който се нарежда сред най-значимите произведения на съвременната румънска и европейска литература. Той е преведен на повече от 20 езика и е отличен с редица международни награди, което го превръща в книга с трайно културно и духовно значение.
-
Автор:Варужан Восганян
-
Издателство:Авангард Принт
-
ISBN:9789543371952
-
Година:2013
-
Страници:538
-
Корици:твърди
-
Състояние:отлично