Хороскопа на Император Максимилиан I - Император на Свещената Римска Империя - Региомонтанус

‘ХОРОСКОПА НА ИМПЕРАТОР МАКСИМИЛИАН ПЪРВИ’ от РЕГИОМОНТАНУС (1459)
за първи път български превод на ръкописа Codex Latinus 5179, пазен в Националната Библиотека на Австрия - от латински, паралелен текст - от Румен Колев
Фигури: 42; множество коментари

*******
- Вие стоварихте на рамената ми огромно бреме Императрице най-сиятелна - искайки от мен тълкуване на хороскопа на сина ви по звездите!

Да предскажеш със сигурност нещо от бъдещето по звездите е наистина много сериозно и трудно!
Защото този който иска да направи това трябва да има опитност в много неща...
Така започва през пролетта на 1459 г. Региомонтанус писмото си до Елеонора Португалска - Императрица на Свещената Римска Империя.
И наистина задачата която младия Региомонтанус получава е сложна и опасна!
Преди няколко години първото дете на Императрицата умира само на няколко месеца!
Сега, само преди месец Императрицата е родила отново!
И тя го пита: ‘Ще живее ли детето ми?’, ‘Ще стане ли Император?’
Региомонтанус е напълно наясно, че разрешените грешки са много малко и задачата е изключително сериозна.
Това не е да пишеш учебник с примерен хороскоп на някой отдавна умрял крал!
Тук се иска да се направи пълен хороскоп на бебе!
И задачата се дава от Императрица!
Един евентуален провал би имал зловещи последици не само за репутацията на Региомонтанус!

Резултатът на това знаменателно събитие е един дълъг ръкопис, който сега за първи път е преведен на съвременен език!
В новата книга ще намерите тайните на арабската и средновековна Астрология, обяснени от гения на Региомонтанус - математика, който изнамери сферичната тригонометрия.
Текста е обширно коментиран и сравнен с други елинистични и арабски автори от мен (преводача Румен Колев).
Освен същинския ръкопис в книгата ще намерите и много допълнителни глави.
Дадени са всички афоризми на Птоломей които Региомонтанус цитира в оригинал на латински и гръцки и в превод, както и коментариите на Хали ибн Ридуан.
Отделно са обяснени и всички арабски точки в ръкописа, както и значенията на триплицитетните управители на домовете които Региомонтанус е ползвал. Също има обяснение и на алгоритъма по който арабските астролози са изчислявали дължината на живота.
От тази книга вие наистина ще научите всички тънкости на арабската и средновековна Астрология, като вашия учител ще бъде един от най-големите гении на всички времена - Региомонтанус!

СЪДЪРЖАНИЕ
Манускрипта от Виена
Истинската История
Хороскопа на Максимилиан Първи
Карта на Сизигията
Рожденната Карта
Достойнства на Планети, Върхове на домове и точки
Хилег, Алкокоден и Алмутен
Прогноза: Профекции
Прогноза: Дирекции: A, S, <, Asc. и MC
Прогноза: Алгебутар: Дирекции на Asc. в терми
Прогноза: Кръговрата на Времето
Прогноза: Фирдарии
Анализ: Първи Дом
Тяло и Външен Вид
Характер и Душа
Анализ: Втори Дом
Дирекции на Сатурн и Точката на Богатството
Трети Дом
Четвърти Дом
Пети Дом
Шести Дом
Седми Дом
Осми Дом
Девети Дом
Десети Дом
Единайсети Дом
Дванайсети Дом
Края на Ръкописа
Фигури: Карти & Таблици
Шокиращо откритие
Значенията на триплицитетните управители
Афоризмите от Центилоквиума споменати от Региомонтанус
Афоризъм 51, 34, 77, 72, 53, 27, 95, 37 лат. и гр.
Ръкописа в оригинал
Арабските точки използвани в ръкописа
Свръхбързо обучение в четене на ръкописи