През 1944 година излезе моят роман "Залезът". Той е наследник на "Параграф 22", неговото продължение (и онзи карикатурен силует на бягащ човек от "Параграф 22" отново е на обложката, но носи делова шапка и тича с бастун). В края на този роман Йосарян все още е жив, с повече от 40 години по-стар, но определено съществува. "Всеки трябва да си отиде - му напомня настоятелно неговият приятел лекарят. - Всеки!" Но ако някога напиша друго продължение, той ще остане жив и в него.
Допускам, че Йосарян, който вече е на 70 години, рано или късно също трябва да си отиде. Но не от моята ръка.
Джоузеф Хелър, 1999 г.
Джоузеф Хелър, 1999 г.
„Залезът: Продължение на „Параграф 22“ – Джоузеф Хелър е дългоочакваното продължение на култовия роман, в което легендарният герой Йосарян се завръща – вече не като млад бомбардировач, а като седемдесетгодишен мъж, изправен пред нови абсурди, този път в коридорите на властта и корпоративния свят. Хелър отново демонстрира своя саркастичен гений, като пренася темите за безумието, бюрокрацията и моралната криза в съвременния контекст.
В този роман Йосарян оцелява войната, но се оказва въвлечен в нови битки – срещу старостта, смъртта и безсмислието на съвременния живот. Работейки като вицепрезидент на голяма корпорация, той се сблъсква с корупция, лицемерие и морална деградация, които не отстъпват по абсурдност на преживяното на фронта. Хуморът на Хелър остава остър и безпощаден, но тук е по-мрачен, по-философски, белязан от меланхолията на старостта и неизбежността на края.
„Залезът“ е роман за падането на илюзиите, за разпада на идеалите, и за опита да се намери смисъл в свят, който сякаш е изгубил посоката си. Йосарян, макар и по-възрастен, остава бунтар, ироничен наблюдател на човешката глупост, но вече е и по-съзерцателен, по-уморен, и по-самотен. Той се опитва да оцелее в свят, в който войната е заменена от икономически и морални катастрофи, но абсурдът е все така повсеместен.
Хелър използва богат език, сложна структура и множество гласове, за да изгради плътен, многопластов разказ, в който реалността и илюзията се преплитат, а смехът и трагедията вървят ръка за ръка. Романът е по-интроспективен от „Параграф 22“, но не по-малко остър и актуален, поставяйки въпроси за смисъла на живота, отговорността и човешкото достойнство.
„Залезът“ е книга за онези, които са обичали циничния, но човечен Йосарян, и които са готови да го последват в последния етап от неговото пътуване – не по бойните полета, а в лабиринта на старостта, спомените и моралните компромиси. Това е сатиричен, философски и дълбоко човешки роман, който доказва, че истинският абсурд не свършва с войната – той просто сменя формата си.
СЪДЪРЖАНИЕ
Сами
Малкия негодник
Господин Йосарян
Лу
Джон
Майлоу
Акакамма
"Тайм"
Ауп
Джордж С. Тилю
Лу
Нудълс Кук
Тритий
Майкъл Йосарян
М 2
Гафни
Сами
Данте
Бассоп
Военният свещеник
Лу
Пътешествие по Рейн: Мелиса
Кеноша
"Апокалипсис"
Вашингтон
Йосарян
Ауп
Болницата
Господин Тилю
Сами
Клер
Сватбата
Антракт
Финал
СЪДЪРЖАНИЕ
Сами
Малкия негодник
Господин Йосарян
Лу
Джон
Майлоу
Акакамма
"Тайм"
Ауп
Джордж С. Тилю
Лу
Нудълс Кук
Тритий
Майкъл Йосарян
М 2
Гафни
Сами
Данте
Бассоп
Военният свещеник
Лу
Пътешествие по Рейн: Мелиса
Кеноша
"Апокалипсис"
Вашингтон
Йосарян
Ауп
Болницата
Господин Тилю
Сами
Клер
Сватбата
Антракт
Финал
-
Автор:Джоузеф Хелър
-
Издателство:Лъчезар Минчев
-
ISBN:9789544120665
-
Година:2010
-
Страници:462
-
Корици:твърди
-
Състояние:отлично