Рьоне Нели си поставя ясната цел да бъдат представени на широката публика в достъпна и същевременно научно издържана форма оригиналните текстове, създадени от катарите в периода 11 - 14 в.
Настоящото издание включва:
- Богомилският апокриф тайната вечеря или interrogatio johannis.
- Два трактата: Книга за двете начала, анонимен катарски трактат.
- Три требника: Лионски окситански требник, Латински требник, дъблински требник.
За първи път тази особена християнска общност е представена чрез собствените ѝ текстове, а не чрез полемичните писания на опонентите ѝ от официалната църква. Така религията на катарите се очертава като порив за пречистване на християнската вяра чрез завръщането ѝ към първоизточниците.
„Ръкописите на Катарите“ предлага уникален поглед върху духовната култура и религиозните практики на катарите през средновековието. Книгата разглежда апокрифните текстове, трактатите и требниците, които разкриват вътрешната доктрина, моралните устои и етичните принципи на този християнски орден. Изданието позволява на широката публика да се запознае с автентичните писания, показвайки религиозната мисъл на катарите без интерпретацията на враговете на общността.
Книгата представя дълбок анализ на духовната философия на катарите, която се отличава с аскетизъм, дуализъм и стремеж към пречистване на християнската вяра. Чрез апокрифни текстове като тайната вечеря и interrogatio johannis, читателят получава възможност да се запознае с истинската духовна практика, която е вдъхновявала общността.
Особено внимание се отделя на трактатите, включително Книга за двете начала и анонимния катарски трактат, които изследват дуалистичната доктрина, вътрешния морал и етическите предписания на катарите. Тези текстове показват как духовната мисъл на катарите се противопоставя на догмите на официалната църква и подчертава личната отговорност на вярващия.
Книгата също така анализира требниците – Лионски окситански, Латински и дъблински, които осигуряват ритуалната рамка на общността и демонстрират символиката, ритуалите и религиозните обреди в практическа форма. Това прави изданието безценно за историците, теолозите и изследователите на средновековната духовност.
Изданието подчертава значението на катарите като социално и духовно явление, обяснявайки тяхната роля в историята на християнството и влиянието им върху духовните движения на Европа в периода 11-14 век. Чрез собствените им текстове, читателят може да се докосне до истинската религиозна практика, без преиначаванията на противниците.
В заключение, „Ръкописите на Катарите“ е уникално издание, което предоставя достъпна, но научно издържана информация за катарите, тяхната религиозна мисъл, доктрина и ритуали, като същевременно позволява на широката публика да оцени значимостта на тези текстове в историческата и духовната традиция на Европа.
-
Автор:Рьоне Нели
-
Издателство:Мария Арабаджиева
-
ISBN:9789545844263
-
Година:2016
-
Страници:332
-
Корици:меки
-
Състояние:отлично