„Савската царица, Лилит и гарванът“ е третата книга, представяща отделни библейски персонажи. В нея Мони Алмалех ни повежда в черните информационни пространства на Библията, за да видим, че черното не винаги означава траур, жалеене, смърт. В книгата са разгледани и многобройните уникални качества на Соломон, и мястото на чернокожите хора в Библията и в следбиблейската епоха. Представени са мнения и хуманитарни анализи за трите персонажа, тълкувания от юдаизма, християнството и исляма.
В последното десетилетие академичната библеистика направи своите първи крачки в България. Приносът на автора е не само, че е пионер в тази област, а и че в научния му обектив, включващ познание на иврит, традиционни и съвременни интердисциплинарни методи и толерантност, системно проследява цветовете, за да разкрие неподозирани дълбочини и хоризонти в познаването на библейския текст.
Пълното описание на бялото (2010) и червеното (2014) са разгледани в две мащабни монографии, а многоцветията (зелено, синьо-червено-пурпурно-бяло, бяло-синьо, черно-бяло-червено-сиво) – в трета голяма монография (2006). Те са придружени от две книги, посветени на по-частни теми, в чиято сърцевина са цветовете – бялото в „Библейското магаре“ (2011) и червеното, огънят и червената кобра, които в иврит са една и съща дума със серафим („Архангелите в Библията“ 2013).
Книгата разглежда как черното в библейския наратив не винаги означава траур, смърт или зловещо, а е носител на символика, дълбочина и значение, проследявайки този цвят чрез фигурата на Савската царица, Лилит и гарванът. Авторът показва, че тяхната история има връзка с темите на цветовете, раса, политика на символите и информационните полета на старозаветните текстове. Той се задълбочава в ролята на Соломон, на чернокожите личности в библейския и следбиблейския контекст, чрез инструментариума на семиотика на цвета, езикознание и интердисциплинарен анализ.
Чрез обширни хуманитарни анализи, сравнителни тълкувания от юдаизма, християнството и исляма, книгата предлага нов поглед към познатите фигури — разглежда например Лилит като архетип на женската сила, нощната тъмнина и съблазняването, а гарвана като информационна птица, носител на знание, промяна и символически код. Авторът проследява как тези елементи се пресичат с въпроси за раса, цвят на кожата, позиция на чернокожите общности и историята на библейския дискурс.
Книгата също така функционира като методологическо ръководство за съвременната библеистика — тя демонстрира как анализът на цветовете, семантичните полета и нарративните пластове на тъмнината могат да разкрият неподозирани хоризонти и дълбочини в свещените текстове. Тя е предназначена не само за богослови и хуманитаристи, но и за читатели с интерес към езикознание, изкуство, дизайн, както и за всеки, който се чудИ защо символите в текстовете имат толкова многопластово значение.
Това издание е важен принос към българската академична библеистика, защото показва, че визуалната и символна страна на текста — цветове, образи, метафори — не са украса, а ключ към разбиране на идеите, културите, властта и идентичността, които стоят зад тях. Книгата ни напомня, че да четеш свещен текст означава не само да декодираш букви, но да виждаш вълните, отраженията и ринговете на смисъла, които се разпростират отвъд видимото.
-
Автор:Мони Алмалех
-
Издателство:Кибеа
-
ISBN:9544747107
-
Година:2015
-
Страници:170
-
Корици:меки
-
Състояние:отлично