Стефан Илчев (1898–1983) публикува за първи път „Речник на личните и фамилните имена у българите“ през 1969 г. в издателството на Българската академия на науките (БАН). Изданието е отдавна изчерпано и трудно откриваемо дори в българските библиотеки. Това се дължи на неговата научна, културна и социална значимост. Речникът обхваща и анализира имената на българите от Освобождението насам, а някои и от по-далечно минало. Търси се техният произход и значение, като трудът има безспорна стойност за съвременната култура – академична, социална и политическа.
Този речник обхваща личните и фамилните имена у българите от Освобождението насам, като някои от тях се проследяват до по-далечно минало.
„Речник на личните и фамилните имена у българите“ е фундаментален труд, който систематизира богатството на българската именна традиция, проследявайки произхода, значението и разпространението на личните и фамилните имена в българската културна история.
Книгата представлява научно изследване и справочник, включващ хиляди имена – както традиционни, така и по-рядко срещани, с техните етимологични тълкувания, езикови корени и исторически контекст. Авторът представя произхода на имената от старобългарски, славянски, гръцки, турски, латински и други източници, като обяснява как различните култури са повлияли върху именната система на българите.
В изданието са включени и варианти на имената, техните умалителни и производни форми, както и информация за регионалните особености и честотата на употреба в различни части на страната. По този начин речникът се превръща в ценен източник за лингвисти, историци, етнолози и генеалози, както и за всеки, който проявява интерес към смисъла и историята на имената.
Особено внимание е отделено на фамилните имена – тяхното образуване, граматични модели и културно значение. Разгледани са патронимични, професионални, географски и прозвищни фамилии, които разкриват начина, по който през вековете българите са обозначавали родовата и социалната си принадлежност.
„Речник на личните и фамилните имена у българите“ е не само езиково изследване, но и огледало на националната идентичност, показващо връзката между езика, историята и народната памет. Трудът служи като настолна книга за всеки, който иска да разбере по-дълбоко корените на българската именна култура и символиката, скрита в имената ни.
СЪДЪРЖАНИЕ
Увод
Лични имена
Лични имена
Пластове в имената
Значение на имената
Пожелателни имена
Защитни имена
Преосмислени имена
Борба с чуждите имена
Избиране на имена
Форми на имена
Мъжки имена
Женски имена
Видоизменяне на имената
Фамилни имена
Предосвобожденски фамилни имена
Форми и ударение на днешните имена
Състав и значение на имената
Бележки за фонетиката на имената
Речник
Обратен списък на личните имена
Обратен списък на личните имена
-
Автор:Стефан Илчев
-
Издателство:Изток - Запад
-
ISBN:978619152009
-
Година:2012
-
Страници:832
-
Корици:твърди
-
Състояние:отлично