"В книгата за пръв път на български език са публикувани откъси от дневници на Михаил Булгаков (издадени едва след 1989 г.) и негови писма заедно с документи от важни моменти в живота му. По този начин са представени три страни на преживяното от него: как самият той го е почувствал, как го е препредал на близките си и какви са последствията, наложили общуване с властите. Известно е, че писателят е преследван и забранен, но от тази книга става ясно колко чудовищно е престъплението на управляващите към него.
Включени са и 23 статии, къси разкази и фейлетони на Булгаков, като повечето досега не са излизали на български език. В дневника си писателят изказва и своето мнение за събитията, свързани със Септемврийските бунтове (Септемврийското въстание) в България през 1923 г.
Огняна Иванова
Книгата е част от поредицата "Плеяди" на издателство "Изток - Запад".
Книгата е част от поредицата "Плеяди" на издателство "Изток - Запад".
Говорещото куче: Непознатият Булгаков е литературен сборник, който разкрива малко познати страни от живота и творчеството на Михаил Булгаков, един от най-значимите руски писатели на XX век. Книгата представя непубликувани досега на български език материали – дневници, писма, документи, както и 23 статии, фейлетони и разкази, които хвърлят нова светлина върху личността и вътрешния свят на автора.
В този сборник читателят се среща с три различни перспективи върху преживяното от Булгаков: как той сам го е почувствал, как го е споделил с близките си и какви са били последствията от сблъсъка с властта. Книгата разкрива дълбоката травма и преследване, които писателят е понесъл, и показва чудовищния натиск, упражняван от съветския режим върху творческите личности.
Особено ценни са документалните свидетелства, включени в изданието – дневниците на Булгаков, публикувани едва след 1989 г., както и личната кореспонденция, която разкрива интимни мисли, страхове и надежди. Тези текстове допълват познатия образ на автора на „Майстора и Маргарита“ с нови нюанси на уязвимост, хумор и интелектуална съпротива.
Включените фейлетони и разкази показват Булгаков като остроумен наблюдател на съветската действителност, с талант да превръща абсурда в литературна сатира. Някои от тях са алегорични и фантастични, други – социално ангажирани, но всички носят почерка на майстор, който умее да съчетава ирония, болка и философска дълбочина.
Говорещото куче: Непознатият Булгаков е издание на „Изток-Запад“, преведено от Огняна Иванова, и е част от колекцията „Плеяди“. Това е книга за любителите на биографии, литературна история и руската култура, които търсят по-дълбоко разбиране за личността зад великите произведения.
СЪДЪРЖАНИЕ
От дневниците на писателя
Писма
Документи
Публицистика и проза
Перспективи за бъдещето (1919)
Съветската инквизиция (1919)
Сънувах сън (1925)
Московски картини (1923)
Жилищен трактат (1926)
Нападение (1923)
Разговор между плъхове (1924)
Кучешки живот (1924)
По въпроса за голите
Говорещото куче (1924)
Безопасни игли (1926)
Шпрехен зи дойч? (1926)
Гнилата интелигенция (1922)
Спиритически сеанс (1922)
Тайната на огнеупорния шкаф (1926)
Пияният локомотив (1926)
Нов начин за разпространение на книги (1924)
Работата сред жените (1926)
Жилищна площ на колела (1926)
Главполитбогослужение (1924)
Египетската мумия (1924)
Ботуши невидимки (1925)
Аленият остров (1924)
За писателя
СЪДЪРЖАНИЕ
От дневниците на писателя
Писма
Документи
Публицистика и проза
Перспективи за бъдещето (1919)
Съветската инквизиция (1919)
Сънувах сън (1925)
Московски картини (1923)
Жилищен трактат (1926)
Нападение (1923)
Разговор между плъхове (1924)
Кучешки живот (1924)
По въпроса за голите
Говорещото куче (1924)
Безопасни игли (1926)
Шпрехен зи дойч? (1926)
Гнилата интелигенция (1922)
Спиритически сеанс (1922)
Тайната на огнеупорния шкаф (1926)
Пияният локомотив (1926)
Нов начин за разпространение на книги (1924)
Работата сред жените (1926)
Жилищна площ на колела (1926)
Главполитбогослужение (1924)
Египетската мумия (1924)
Ботуши невидимки (1925)
Аленият остров (1924)
За писателя
-
Автор:Михаил Булгаков
-
Издателство:Изток - Запад
-
ISBN:9786190110071
-
Година:2022
-
Страници:208
-
Корици:меки
-
Състояние:отлично