Бестселър на "New York Times".
Книгата е част от поредицата "Пътешествия и приключения" на издателство "Вакон".
"Истински шедьовър."
Николай Толстой, The Times
Николай Толстой, The Times
От Прибалтика до Кавказ, "Сред руснаците" е грандиозно пътешествие из историята и културата на един от най-загадъчните региони в света. Изящно поетичен пътепис за самотно пътуване с кола от Санкт Петербург и прибалтийските държави до Грузия и Армения на юг, "Сред руснаците" представлява свеж поглед върху бурните последни години на Съветския съюз. С дълбоко разбиране на историята на Русия, неприкрит възторг от нейните архитектура и иконография и неизчерпаем интерес към хората и културата ѝ, Колин Таброн е перфектният гид в една удивителна страна, която повечето от нас никога няма да опознаят от първа ръка.
Тук можем да вървим по селските пътища в Западна Русия, да си почиваме в селцата и да изследваме някои от най-пленителните градове на световната карта. Красиво написана и безкрайно проникновена, "Сред руснаците" е ярка, завладяваща пътеписна проза, която ще се хареса както на читателите с интерес към историята и текущите събития, така и на всеки, пленен от формата и текстурата на една от най-загадъчните култури в света.
Британският пътешественик поема към тези величествени простори, които неустоимо вълнуват приключенския му дух, сам, със стария си автомобил "Морис Марина", въоръжен единствено с основни познания по руски език и нестихващо любопитство. И макар че КГБ неотлъчно го следва, той все пак осъществява целта на пътуването си – среща се с обикновените хора и в дълбоко личните разговори се докосва до частица от най-съкровените им мисли и мечти.
С пленителния си усет към словото, с финото си познаване на човешката душа, Таброн умело се движи по крехкия брод между белезите на миналото и надеждите на съвремието. Авторът плавно ни повежда от пасторалния покой на анонимни селца до блясъка на Москва и Санкт Петербург, от безличните жилищни блокове до пищното великолепие на Ермитажа и храма "Св. Василий Блажени". С изящната си проза и впечатляващата си ерудиция, ненадминатият майстор на пътеписа ни пренася и в отминали епохи на дворцови интриги, имперско величие и крах, като през целия път не спира да търси и пренарежда парченца от пъзела на необятната руска душа, вдъхновила перото на толкова литературни класици.
Колин Таброн е романист и всепризнат майстор на класическия пътепис. Носител е на множество литературни отличия, включително "Хоторндън" и наградата за пътепис "Томас Кук". Преди да стане писател, работи в издателския бранш и режисира независими документални филми в Турция, Япония и Мароко. Първите му книги са посветени на Близкия изток – Дамаск, Ливан и Йерусалим. "Сред руснаците" вдъхновява следващите му пътеписи за Русия и Азия – "Зад стената", "Изгубеното сърце на Азия", "В Сибир" и "Сенки по пътя на коприната". През 2008 г. списание "Тайм" го обявява за един от "50-те най-велики британски писатели след 1945 г.", а от 2010 г. е президент на Кралското литературно дружество.
Отзиви за книгата
"Съветският съюз, видян като през лупа... Това, което прави книгата толкова увлекателна, е съчетанието у Таброн от естетичната чувствителност на творец и литературното майсторство да предаде тази чувствителност. Той вижда нещата с невинността на младенец и ерудицията на учен."
Дейли Телеграф
Дейли Телеграф
"Великолепна... Една от най-добрите книги за Русия от години насам."
Ню Йорк Таймс
Ню Йорк Таймс
"Подходът на Таброн към пътуването притежава почтеност от отминала епоха. А подборът на думи придава на книгата стойност, която далеч надхвърля злободневния интерес; спокойно можем да предскажем, че ще се чете и след сто години."
Айриш Таймс
Айриш Таймс
"Пътеписната проза никога не е била по-провокативна, проницателна или поетична."
Тайм Аут
Тайм Аут
„Сред руснаците“ е впечатляващ пътепис на Колин Таброн, британски писател, пътешественик и познавач на Източна Европа и Русия. Написан през началото на 80-те години, книгата проследява пътуването на автора с автомобил из Съветския съюз, в един момент, когато империята е все още жива, но вече разклащаща се отвътре. Пътешествието му е не само географско, но и социално и духовно, тъй като той се стреми да разбере душата на руския народ зад желязната завеса.
Пътувайки от Прибалтика до Кавказ, Таброн среща хора от различни социални прослойки – учители, работници, художници, обикновени граждани, които сдържано, но често откровено споделят разочарованията си, страховете и надеждите си. Авторът успява да улови двойствеността в съветската реалност – между пропагандата и личния живот, между официалната идеология и вътрешната истина, която хората носят.
Особено силно впечатление прави топлината и интелигентността, с които Таброн описва руската култура, литература и история. Въпреки ограниченията и репресиите, той открива у руснаците дълбока духовност, привързаност към словото, и способност за оцеляване чрез хумор и вътрешна сила. През цялата книга той проявява емпатия и уважение, като не се поддава на стереотипи, а търси човешкото зад политическата фасада.
„Сред руснаците“ не е просто пътепис, а човешки документ, който разкрива как живее и как мисли един народ, преживял десетилетия на контрол, бедност и идеологическа изолация. Таброн описва градовете и селата, архитектурата, пейзажите и ежедневието с богат и изразителен език, който съчетава наблюдателност, поезия и аналитичност. Чрез личния контакт с хората той изгражда психологически портрет на една нация, поставена между минало и бъдеще.
В крайна сметка, „Сред руснаците“ е проникновена и дълбоко човешка книга, която надхвърля жанра на пътеписа. Тя предлага автентичен поглед отвътре, в една затворена система, като разкрива неправдата, но и красотата на човешкия дух. За всеки, който търси разбиране на Русия отвъд клишетата, това произведение остава актуално, вълнуващо и просветляващо четиво.
СЪДЪРЖАНИЕ
През Беларус
Москва
Ранните корени
Ленинград
Край Балтийско море
Към Кавказ
Планината на езиците
Армения
На Черно море
На запад към Киев
СЪДЪРЖАНИЕ
През Беларус
Москва
Ранните корени
Ленинград
Край Балтийско море
Към Кавказ
Планината на езиците
Армения
На Черно море
На запад към Киев
-
Автор:Колин Таброн
-
Издателство:Вакон
-
ISBN:9786197300253
-
Година:2017
-
Страници:344
-
Корици:меки
-
Състояние:отлично