Бхагавад-гита: Дословен превод и въведение към класически санскритски текст
Цена:
15.00лв.
€7.67
-
Код:11188
-
Тегло:0.210 кг
Дословен превод и въведение към класически санскритски текст.
Бхагавад-гита ("Песента на Бога") е философската перла във величествения епос Махабхарата. Записана като 700 стиха в 18 глави, тя представлява свещен диалог между бог Кришна и принц Арджуна, състоял се на бойното поле Курукшетра преди повече от 5000 г. За да просветли Арджуна и човечеството, бог Кришна изговаря неповторимата Бхагавад-гита, определяна като квинтесенцията на ведическата мъдрост. Бхагавад-гита ни разкрива непреходните истини за природата на душата, закона за карма, освобождението от самсара и вечното щастие. Високо ценена заради своята проникновеност и всеобхватност, тя е средство за осъзнаване на човешкото съществуване.
Със своя задълбочен анализ на основните теми на Бхагавад-гита и с изящния четивен превод на класическия санскритски текст, Хауърд Резник ни отвежда до същността на възвишените заключения на Гита.
"Към края на XVIII век Бхагавад-гита става първото санскритско произведение, преведено на европейски език, и оттогава насетне е предмет на хиляди преводи и анализи. Сред тях книгата на Хауърд Резник се откроява със своето обстойно и красноречиво представяне на вечната мъдрост на Гита."
Едуин Брайънт, университет „Рътгърс“
"Оригиналният тематичен подход на настоящото издание пояснява съдържанието на Бхагавад-гита задълбочено и систематично, като подтиква читателите да пристъпят към текста внимателно и да се насладят на ползите от проникновеното разбиране."
Кенет Валпи, Оксфордски университет
Кенет Валпи, Оксфордски университет
"Бхагавад-гита на Х. Резник дава възможност на читателите да вникнат дълбоко в най-важните теми и същността на Гита, чрез ясни и последователни обяснения на сложните философски идеи."
Греъм Шуайг, университет „Кристофър Нюпорт“
Греъм Шуайг, университет „Кристофър Нюпорт“
Бхагавад-гита: Дословен превод и въведение към класически санскритски текст е едно от най-значимите произведения на древноиндийската философия, което представя вечния диалог между принца Арджуна и Божествения водач Кришна. Тази книга е централен духовен текст не само за индуизма, но и за цялото човешко търсене на смисъл, морал и истина.
Настоящото издание предлага дословен превод от санскрит, съпроводен от въведение и пояснения, които помагат на съвременния читател да разбере дълбоките философски концепции за дълга (дхарма), действието (карма) и познанието (гяна). Преводът запазва поетичната структура и ритъм на оригиналния текст, като същевременно го прави достъпен и разбираем.
В книгата са разгледани основните теми на Бхагавад-гита — борбата между дълга и съмнението, връзката между човека и божественото, и пътят към вътрешно освобождение (мокша). Авторът разяснява контекста на битката при Курукшетра, символизираща вътрешния конфликт на човешката душа, която търси баланс между материалното и духовното.
Това издание на „Бхагавад-гита“ е ценен пътеводител за философи, духовни търсачи и учени, които желаят да изследват ведическата мъдрост в нейната автентична форма. Съчетанието от академичен превод, богато въведение и ясен коментар превръща книгата в основен източник на духовно познание и самопознание.
СЪДЪРЖАНИЕ
Въведение
Бележки към читателя
Предговор
Изторически контекст
Произходът на Гита
Вечни индивидуални личности
Трите проявления на природата
Действия, последици, обвързаност
Бог
Бележки към читателя
Предговор
Изторически контекст
Произходът на Гита
Вечни индивидуални личности
Трите проявления на природата
Действия, последици, обвързаност
Бог
Природата на Бог
Всепроникваща същност на Бога
Върховната личност (Парама Пуруша)
Термини, отнасящи се за душите
Изначалната форма на Кришна
Йога
Силата на разума
Духовна практика (йога)
Уравновесеност (саматвам)
Отречение (санняса)
Йога на действието
Проблемът на Арджуна
Необходимостта да се действа
Действието като йога и ягя
Професията като йога
Бездействие в действието
Йога на знанието
Знанието като духовен път
Истинските принципи на живота (таттва)
Свещени писания (Веда, Шастра, Гита)
Духовни учители
Искрени ученици
Да видиш истината (дришти)
Знание, което освобождава
Приношение на знанието (гяна ягя)
Йога на медитацията
Медитацията като духовна практика
Медитацията като духовно приношение
Йога на предаността
Йерархия на йога и йогите
Знание за Кришна
Как да постигнем Кришна
Постоянство в духовната практика
Чистота в духовната практика
Състрадание към всички същества
Приношение на чиста любов
Освобождение
Отрицателно освобождение (свобода от)
Положително освобождение (свобода да)
Брахман, Върховният безсмъртен
Как да се достигне Кришна
Заключение
Библиография
Благодарности
Библиография
Благодарности
-
Автор:Хауърд Резник
-
Издателство:Вита Рама
-
ISBN:9786199073513
-
Година:2020
-
Страници:216
-
Корици:меки
-
Състояние:отлично