Двуезично издание на български и гръцки език.
"Извор на знанието" е основното съчинение на Св. Йоан Дамаскин. В него той дава систематично изложение на християнското учение. Изключителната дълбочина и яснота на догматическите формулировки отреждат на това съчинение непреходно място в Преданието. То се състои от три части. Първата част, т.нар. Философски глави (в средновековната славянска традиция получили названието "Диалектика"), е методологичен увод и своеобразна логика на богословското мислене, изхождаща от учението на Аристотел и античните коментатори. Втората – "За ересите накратко" – представя общо 103 ереси и лъжеучения. Третата – "Точно изложение на православната вяра" – дава систематично изложение на църковното учение.
Това е първият пълен български превод на "Извор на знанието" от езика на оригинала. Изданието е двуезично (на гръцки и български), в три тома.
Заключителният трети том представя завършека на монументалното богословско съчинение, обединяващо догматическа дълбочина, езикова прецизност и философска последователност. В изданието е подчертан паралелът между оригиналния гръцки текст и българския превод, което дава възможност за по-задълбочено сравнение и аналитичен прочит. Този том утвърждава непреходното значение на богословието на Св. Йоан Дамаскин като основа на източноправославната мисъл и традиция.
Третият том от "Извор на знанието" е замислен като научно-критическо издание, което съчетава прецизен филологически подход с богословски анализ. Текстът е съпроводен от подробни бележки, коментарен апарат и терминологичен справочник, подпомагащи изследователите, преподавателите и богословите. Особен акцент е поставен върху философските категории, онтологичните връзки и догматическата структура, които превръщат това произведение в стожер на православната систематична теология.
Изданието представя богата езикова паралелност, точен превод от гръцки, както и научно редактиран текст, осигуряващ автентичност и академична стойност. Подходящо е за университетски среди, изследователски институти и всички, които търсят достъп до извора на византийската мисъл и патристичното наследство.
СЪДЪРЖАНИЕ
Бележки от редактора
Точно изложение на православната вяра
Точно изложение на православната вяра
Списък на главите
Книга четвърта
Списък на съкращенията
Тезаурус на богословието на св. Йоан Дамаскин
Справочник за имената и географските названия
Тезаурус на богословието на св. Йоан Дамаскин
Справочник за имената и географските названия
-
Автор:Св. Йоан Дамаскин
-
Издателство:Изток - Запад
-
ISBN:9786190108856
-
Година:2021
-
Страници:384
-
Корици:твърди
-
Състояние:отлично